闂傚倷鑳舵灙缂佺粯顨呴埢宥夊即閵忕姵鐎梺缁樺姇閹碱偆绮堥崒娑栦簻闁硅揪绲剧涵鍫曟煠缁嬭法绉洪柡灞剧☉閳诲氦绠涢幘鎼敤缂傚倷娴囨ご鍝ユ崲閸繍娼栧┑鍌溓瑰婵嬫⒑椤撱劎鐣辨繛鍫熸そ濮婅櫣绮欑捄銊х杽闂佸憡姊归崹鍨暦閺囥垹绠绘い鏃囨娴犮垽姊洪悷鏉挎Щ闁活厼鐗撳銊╂嚍閵壯咁啎婵犮垼娉涢鍡欑矆閳ь剛绱撴担鐣屽牚闁稿骸鐏氭穱濠勨偓娑櫳戞刊瀵哥磼濞戞﹩鍎愰柡鍌楀亾闂傚倷娴囬妴鈧柛瀣崌閺岀喓绮欓幐搴㈠闯闂侀潧妫楅敃顏堝箖瀹勬壋鏋庨煫鍥ㄦ惄娴尖偓闂備胶鍎甸崜婵嬪垂閸ф鏋佺€广儱娲ｅ▽顏堟煠濞村娅呴柡鍛櫊閺岋綁鎮㈤崫銉﹀殏缂備礁寮堕崕鎶藉Υ閹烘閱囬柡鍥╁仦椤ユ繈姊虹紒姗嗘當闁绘绻樻俊瀛樼節閸曘劌浜鹃柛顭戝亝缁跺弶銇勯幋婵堝ⅱ缂侇喖锕、鏇㈠Χ閸℃鈧稑顪冮妶鍡欏ⅵ闁稿﹥顨堢划鍫熷緞閹邦剛楠囬梺鍐叉惈娴兼帡骞嬪┑鎾光偓鍨€掑锝呬壕閻庢鍠楅幐鍐差嚕閸洖绠ｆい鎾跺暱閺岋拷

（请在使用前对文本的时效性进行确认，内容以全国人大、国务院等公报为准）

法律

中华人民共和国民法典
Civil Code of the People’s Republic of China

（2020年5月28日第十三届全国人民代表大会第三次会议通过）
(Adopted at the Third Session of the Thirteenth National People’s Congress on May 28, 2020)

目  录

第一编  总    则

        第一章  基本规定

        第二章  自 然 人

            第一节  民事权利能力和民事行为能力

            第二节  监  护

            第三节  宣告失踪和宣告死亡

            第四节  个体工商户和农村承包经营户

        第三章  法  人

            第一节  一般规定

            第二节  营利法人

            第三节  非营利法人

            第四节  特别法人

        第四章  非法人组织

        第五章  民事权利

        第六章  民事法律行为

            第一节  一般规定

            第二节  意思表示

            第三节  民事法律行为的效力

            第四节  民事法律行为的附条件和附期限

        第七章  代  理

            第一节  一般规定

            第二节  委托代理

            第三节  代理终止

        第八章  民事责任

        第九章  诉讼时效

        第十章  期间计算

第二编  物  权

    第一分编  通  则

        第一章  一般规定

        第二章  物权的设立、变更、转让和消灭

            第一节  不动产登记

            第二节  动产交付

            第三节  其他规定

        第三章  物权的保护

    第二分编  所 有 权

        第四章  一般规定

        第五章  国家所有权和集体所有权、私人所有权

        第六章  业主的建筑物区分所有权

        第七章  相邻关系

        第八章  共  有

        第九章  所有权取得的特别规定

    第三分编  用益物权

        第十章  一般规定

        第十一章  土地承包经营权

        第十二章  建设用地使用权

        第十三章  宅基地使用权

        第十四章  居 住 权

        第十五章  地 役 权

    第四分编  担保物权

        第十六章  一般规定

        第十七章  抵 押 权

            第一节  一般抵押权

            第二节  最高额抵押权

        第十八章  质  权

            第一节  动产质权

            第二节  权利质权

        第十九章  留 置 权

    第五分编  占  有

        第二十章  占  有

第三编  合  同

    第一分编  通  则

        第一章  一般规定

        第二章  合同的订立

        第三章  合同的效力

        第四章  合同的履行

        第五章  合同的保全

        第六章  合同的变更和转让

        第七章  合同的权利义务终止

        第八章  违约责任

    第二分编  典型合同

        第九章  买卖合同

        第十章  供用电、水、气、热力合同

        第十一章  赠与合同

        第十二章  借款合同

        第十三章  保证合同

            第一节  一般规定

            第二节  保证责任

        第十四章  租赁合同

        第十五章  融资租赁合同

        第十六章  保理合同

        第十七章  承揽合同

        第十八章  建设工程合同

        第十九章  运输合同

            第一节  一般规定

            第二节  客运合同

            第三节  货运合同

            第四节  多式联运合同

        第二十章  技术合同

            第一节  一般规定

            第二节  技术开发合同

            第三节  技术转让合同和技术许可合同

            第四节  技术咨询合同和技术服务合同

        第二十一章  保管合同

        第二十二章  仓储合同

        第二十三章  委托合同

        第二十四章  物业服务合同

        第二十五章  行纪合同

        第二十六章  中介合同

        第二十七章  合伙合同

    第三分编  准 合 同

        第二十八章  无因管理

        第二十九章  不当得利

第四编  人 格 权

        第一章  一般规定

        第二章  生命权、身体权和健康权

        第三章  姓名权和名称权

        第四章  肖 像 权

        第五章  名誉权和荣誉权

        第六章  隐私权和个人信息保护

第五编  婚姻家庭

        第一章  一般规定

        第二章  结  婚

        第三章  家庭关系

            第一节  夫妻关系

            第二节  父母子女关系和其他近亲属关系

        第四章  离  婚

        第五章  收  养

            第一节  收养关系的成立

            第二节  收养的效力

            第三节  收养关系的解除

第六编  继  承

        第一章  一般规定

        第二章  法定继承

        第三章  遗嘱继承和遗赠

        第四章  遗产的处理

第七编  侵权责任

        第一章  一般规定

        第二章  损害赔偿

        第三章  责任主体的特殊规定

        第四章  产品责任

        第五章  机动车交通事故责任

        第六章  医疗损害责任

        第七章  环境污染和生态破坏责任

        第八章  高度危险责任

        第九章  饲养动物损害责任

        第十章  建筑物和物件损害责任

附  则

第一编  总    则
Book One  General Part

第一章  基本规定
Chapter I  General Provisions

第一条  为了保护民事主体的合法权益，调整民事关系，维护社会和经济秩序，适应中国特色社会主义发展要求，弘扬社会主义核心价值观，根据宪法，制定本法。

Article 1
This Code is formulated in accordance with the Constitution of the People’s Republic of China for the purposes of protecting the lawful rights and interests of the persons of the civil law, regulating civil-law relations, maintaining social and economic order, meeting the needs for developing socialism with Chinese characteristics, and carrying forward the core socialist values.

第二条  民法调整平等主体的自然人、法人和非法人组织之间的人身关系和财产关系。

Article 2
The civil law regulates personal and proprietary relationships among the persons of the civil law, namely, natural persons, legal persons, and unincorporated organizations that are equal in status.

第三条  民事主体的人身权利、财产权利以及其他合法权益受法律保护，任何组织或者个人不得侵犯。

Article 3
The personal rights, proprietary rights, and other lawful rights and interests of the persons of the civil law are protected by law and free from infringement by any organization or individual.

中华人民共和国民法典下一条 直接阅读中华人民共和国民法典全文 返回法典目录

唐诗宋词 全唐诗 唐诗300首 史记 孔子 孟子 四书五经 论语 

（请在使用前对文本的时效性进行确认，内容以全国人大、国务院等公报为准）

闂備浇顕у锕傤敋閺嶃劎顩叉繝闈涚墛閸忔粓鏌ㄩ悤鍌涘 濠电姷鏁搁崑娑⑺囬弶妫垫椽寮介锝庡仺闂佽法鍣﹂幏锟� 闂備浇宕甸崑鐐电矙閹达箑瀚夋い鎺戝濡﹢鏌涚仦鎯х劰闁哄鐗犻弻锟犲炊閿濆棭娼戝┑鐐点€嬮幏锟� 闂傚倷绶氬ḿ缁樹繆閸ャ劍娅犳俊銈呮噹閽冪喖鏌ｉ弬璺ㄦ闁哄鐗犻弻锟犲炊閿濆棭娼戝┑鐐点€嬮幏锟� 婵犵數濮幏鍐礃閵婏附顔勬俊鐐€х粻鎺楊敋瑜旈崺銏ゅ籍閸繂宓嗛梺瀹犳濡瑧绱為敓锟� 闂傚倷绀侀幉锟犳偡閵夆晛绠熼柨娑樺閸忔粓鏌涢幘鑼妽闁哥姴妫濋弻銊モ攽閸♀晜笑濠电偛鎷戦幏锟� 闂傚倷鑳舵灙缂佺粯甯楅悘娆撴⒑鐠囨煡顎楅柛銏＄叀閵嗗懏绺界粙鍧楀敹濠电姴锕ら幊宥囨閿燂拷 闂傚倷鐒﹂幃鍫曞磿閹殿喖鍨濇繛鍡楁禋閻庤埖銇勯弽銊ョ劰闁哄鐗犻弻锟犲炊閳轰椒绮堕梺瑙勬偠閸婃繈寮诲☉銏犖ㄩ柕鍫濇川閻撴挸鈹戦敍鍕闁搞劌鐖奸悰顕€宕卞☉杈ㄦ櫖濠电偛妫欓崹宕囨閿燂拷