horizontal rule

张律师欢迎您的访问。

内训培训网站内导航-网页索引 司马光 销售内训 销售狗 销售狗9 孔子

《小王子》

中英法对照

    《小王子》(法语书名,Le Petit Prince)是作家安东尼·德·圣-埃克苏佩里(法文名,Antoine de Saint-Exupéry)于1942写成的著名法国儿童文学短篇小说。 本书的主人公是来自外星球的小王子。书中以一位飞行员作为故事叙述者,讲述了小王子从自己星球出发前往地球的过程中,所经历的各种历险。作者以小王子的孩子式的眼光,透视出成人的空虚、盲目和愚妄,用浅显天真的语言写出了人类的孤独寂寞、没有根基随风流浪的命运。同时,也表达出作者对金钱关系的批判,对真善美的讴歌。

  《小王子》人物简介

  飞行员   飞行员是小说的叙述者,他讲述了小王子以及他们之间友谊的故事。飞行员坦率地告诉读者自己是个爱幻想的人,不习惯那些太讲究实际的大人,反而喜欢和孩子们相处,孩子自然、令人愉悦。飞行员因飞机故障迫降在撒哈拉大沙漠,在那里遇见了小王子。飞行员写下这段故事是为了平静自己与小王子离别的悲伤。那次与小王子的相遇,让飞行员既悲伤,然也使自己重振精神。   

    小王子   小王子,小说就是以他命名的,是一个神秘可爱的孩子。他住在被称作B-612小星球,是那个小星球唯一居民。小王子离别自己的星球和所爱的玫瑰花开始了宇宙旅行,最后来到了地球。在撒哈拉沙漠,小王子遇到小说的叙述者飞行员,并和他成了好朋友。在小说中小王子象征着希望、爱、天真无邪和埋没在我们每个人心底的孩子般的灵慧。虽然小王子在旅途中认识了不少人,但他从没停止对玫瑰的思念。   

    狐狸   小王子在沙漠见到狐狸。聪明的狐狸要求小王子驯养他,虽然狐狸在两者中显得更有知识,他使小王子明白什么是生活的本质。狐狸告诉小王子的秘密是:用心去看才看得清楚;是分离让小王子更思念他的玫瑰;爱就是责任。   

    爱虚荣的人   爱虚荣的人居住在小王子访问过的第二个星球。他坚持要大家崇拜他。爱虚荣的人对别人的意见充耳不闻,他听见的只是一片赞扬声。   

    酒鬼   酒鬼是小王子离家后遇到的第三个人。王子问他为什么整天喝醉着酒,酒鬼回答说是为了忘记自己感到难为情的事,什么事让他难为情呢?因为整天喝醉酒。   

    商人   商人是小王子遇见的第四个人,一个滑稽的大人。他坐在那里为自认为属于自己的星星计数,忙得连抬头时间都没有。他认为他拥有星星, 使他富有。可是,他对星星没做过任何有益的事。尽管小王子已见过很怪的大人,但商人是小王子唯一批评过的大人。

《小王子》在线阅读

小王子_01 小王子_02 小王子_03 小王子_04 小王子_05

小王子_06 小王子_07 小王子_08 小王子_09 小王子_10

小王子_11 小王子_12 小王子_13 小王子_14 小王子_15

小王子_16 小王子_17 小王子_18 小王子_19 小王子_20

小王子_21 小王子_22 小王子_23 小王子_24 小王子_25 小王子_26 小王子_27

相关阅读:《论语》中英法对照 羊脂球 Boule de Suif Le Petit Prince

小王子_00

白居易

薪酬管理

张律师感谢您的访问。