horizontal rule

张律师欢迎您的访问。

三十六计英文-Thirty-Six Stratagems 27. Feigning foolishness 三十六计

三十六计英文

Thirty-Six Stratagems

 (三十六计法语-Les 36 stratagèmes)

28. Remove the ladder after the ascent
Create an opening into a precarious place and draw the opponent into a trap. One application of this stratagem advocated by the Chinese commentators on Sun Tzu was to lure the enemy army into attacking what appears to be your own weakened front line. Once they commit to an attack, half your forces rush their flank or rear, thus enabling you to harass them from two sides.

Luring an antagonistic person into saying too much in front of others, or tricking a boaster into making a claim in front of witnesses that he cannot back up, or getting a commitment from an adversary to do things your way are all methods of removing the ladder after the enemy has ascended your walls. An impatient, overly sensitive, choleric person is prone to say too much, and so the best way to handle such a person is by patience and quietness at the start and then firmness and immoveable resolution at the end.

孙子兵法 上屋抽梯

三十六计英文-Thirty-Six Stratagems 29. Putting fake blossoms on the tree 

张律师感谢您的访问。