张律师欢迎您的访问。
|
论语卫灵公篇第十五章1 |
卫灵公问陈于孔子。孔子对曰：“俎豆之事，则尝闻之矣；军旅之事，未之学也。”明日遂行。
Duke Ling of Wei asked Confucius about military formations.
Confucius answered, 'I have, indeed, heard something about the use of
sacrificial vessels, but I have never studied the matter of com- manding
troops.' The next day he departed.
Lau [15:1]
Ling, prince de Wei, interrogea Confucius sur l'art de ranger les armées en
bataille. Confucius répondit : « On m'a enseigné la manière de ranger les
supports et les vases de bois pour les sacrifices ; je n'ai pas appris à
commander les armées. » Confucius s'en alla dès le lendemain. [...]
Couvreur XV.1
张律师感谢您的访问。