张律师欢迎您的访问。
Boule de Suif 24 Boule de Suif
BOULE DE SUIF - 25
Le déjeuner fut bien triste; et il s'était produit comme un refroidissement
vis-à-vis de Boule de Suif, car la nuit, qui porte conseil, avait un peu modifié
les jugements. On en voulait presque à cette fille, maintenant, de n'avoir pas
été trouver secrètement le Prussien, afin de ménager, au réveil, une bonne
surprise à ses compagnons. Quoi de plus simple? Qui l'eût su, d'ailleurs? Elle
aurait pu sauver les apparences en faisant dire à l'officier qu'elle prenait en
pitié leur détresse. Pour elle, ça avait si peu d'importance!
Mais personne n'avouait encore ces pensées.
Dans l'après-midi, comme on s'ennuyait à périr, le comte proposa de faire une
promenade aux alentours du village. Chacun s'enveloppa avec soin et la petite
société partit, à l'exception de Cornudet, qui préférait rester près du feu, et
des bonnes soeurs, qui passaient leurs journées dans l'église ou chez le curé.
Le froid, plus intense de jour en jour, piquait cruellement le nez et les
oreilles; les pieds devenaient si douloureux que chaque pas était une
souffrance; et lorsque la campagne se découvrit, elle leur apparut si
effroyablement lugubre sous cette blancheur illimitée que tout le monde aussitôt
retourna, l'âme glacée et le coeur serré.
Les quatre femmes marchaient devant, les trois hommes suivaient, un peu
derrière.
Loiseau, qui comprenait la situation, demanda tout à coup si cette« garce-là»
allait les faire rester longtemps encore dans un pareil endroit. Le comte,
toujours courtois, dit qu'on ne pouvait exiger d'une femme un sacrifice aussi
pénible, et qu'il devait venir d'elle-même. M. Carré-Lamadon remarqua que si les
Français faisaient, comme il en était question, un retour offensif par Dieppe,
la rencontre ne pourrait avoir lieu qu'à Tôtes. Cette réflexion rendit les deux
autres soucieux.—« Si l'on se sauvait à pied, »—dit Loiseau. Le comte haussa les
épaules:—
《论语》中英法对照
小王子中英法对照
羊脂球 Ball of Fat
Boule de Suif 26 基因表达 人事经理的转基因工程 标点符号的用法
张律师感谢您的访问。