张律师欢迎您的访问。
|
论语述而篇第七章13 |
子之所慎：齐，战，疾。
Fasting, war and sickness were the things over which the Master
exercised care.
Lau [7:13]
Trois choses éveillaient surtout la prudence du Maître : le jeune, la guerre et
la maladie. Confucius était attentif à tout. Mais trois choses attiraient
spécialement son attention : l'abstinence, parce qu'elle prépare à entrer en
communication avec les intelligences spirituelles, la guerre, parce que la vie
ou la mort d'un grand nombre d'hommes, le salut ou la ruine de l'État en
dépendent, la maladie, parce que notre vie en dépend. (Tchou Hsi)
Couvreur VII.13
张律师感谢您的访问。