horizontal rule

张律师欢迎您的访问。

培训网-论语-里仁25 论语-公冶长 论语中英法文对照版 论语

论语里仁篇第四章26

子游曰:“事君数,斯辱矣;朋友数,斯疏矣。”

Tzu-yu said, 'To be importunate with one's lord will mean humiliation. To be importunate with one's friends will mean estrangement.'

Lau [4:26]

Tzeu lou dit : « Celui qui par des avis réitérés se rend importun à son prince tombe dans la disgrâce ; celui qui par des remontrances réitérées se rend importun à son ami perd son amitié. »

Couvreur IV.25.

下一页论语公冶长篇第五章1

张律师感谢您的访问。