张律师欢迎您的访问。

培训网－论语－八佾19 论语中英法文对照版 论语

子曰：“《关雎》，乐而不淫，哀而不伤。”

The Master said, 'In the Kuan chu there is joy without wanton- ness, and sorrow without self~injury.'

Lau [3:20]

Le Maître dit : « L'ode Les Mouettes1, exprime la joie et non la licence, la douleur et non l'abattement. »

1. Ce premier poème du Livre des Odes chante les vertus conjugales (MBC).

Couvreur III.20.

下一页论语八佾篇第三章21

张律师感谢您的访问。