（请在使用前对文本的时效性进行确认，内容以全国人大、国务院等公报为准）

中华人民共和国民法典上一条 中华人民共和国民法典目录

　　第一千零六十二条　夫妻在婚姻关系存续期间所得的下列财产，为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有：
Article 1062
The following property acquired by the spouses during their marriage constitutes community property and are jointly owned by the spouses:

　　（一）工资、奖金、劳务报酬；
(1) salaries and wages as well as bonuses and other remunerations received from services rendered;

　　（二）生产、经营、投资的收益；
(2) proceeds obtained from production, business operation, and investment;

　　（三）知识产权的收益；
(3) proceeds arising from intellectual property rights;

　　（四）继承或者受赠的财产，但是本法第一千零六十三条第三项规定的除外；
(4) except as otherwise provided in Subparagraph (3) of Article 1063 of this Code, property acquired from inheritance or given as a gift; and

　　（五）其他应当归共同所有的财产。
(5) other property that shall be jointly owned by the spouses.

　　夫妻对共同财产，有平等的处理权。

Husband and wife have equal rights when disposing of the community property.

中华人民共和国民法典下一条

唐诗宋词 全唐诗 唐诗300首 史记 孔子 孟子 四书五经 论语

（请在使用前对文本的时效性进行确认，内容以全国人大、国务院等公报为准）