（请在使用前对文本的时效性进行确认，内容以全国人大、国务院等公报为准）
第七百九十五条 施工合同的内容一般包括工程范围、建设工期、中间交工工程的开工和竣工时间、工程质量、工程造价、技术资料交付时间、材料和设备供应责任、拨款和结算、竣工验收、质量保修范围和质量保证期、相互协作等条款。
Article 795
A construction contract generally contains clauses specifying the scope of the
project, the period for construction, the time of commencement and completion of
the project to be delivered in midcourse, project quality, costs, delivery time
of technical materials, the responsibility for the supply of materials and
equipment, fund allocation and settlement, project inspection and acceptance
upon its completion, range and period of quality warranty, cooperation, and the
like.
第七百九十六条 建设工程实行监理的，发包人应当与监理人采用书面形式订立委托监理合同。发包人与监理人的权利和义务以及法律责任，应当依照本编委托合同以及其他有关法律、行政法规的规定。
Article 796
For any construction project to which a superintendence system is applied, the
contract-offering party shall conclude an entrustment contract of
superintendence in writing with the entrusted superintendent. The rights and
obligations as well as the legal liabilities of the contract-offering party and
the superintendent shall be defined in accordance with the provisions on
entrustment contracts of this Book as well as the relevant provisions of other
laws and administrative regulations.
第七百九十七条 发包人在不妨碍承包人正常作业的情况下，可以随时对作业进度、质量进行检查。
Article 797
The contract-offering party may, without disturbing the normal operation of the
contractor, inspect the progress and quality of the work at any time.
第七百九十八条 隐蔽工程在隐蔽以前，承包人应当通知发包人检查。发包人没有及时检查的，承包人可以顺延工程日期，并有权请求赔偿停工、窝工等损失。
Article 798
Prior to the concealment of a concealed project, the contractor shall notify the
contract-offering party to inspect it. If the contract-offering party fails to
conduct an inspection in a timely manner, the contractor may extend the period
for the completion of the project accordingly, and may request compensation for
the losses caused by the work stoppage, the workers’ forced idleness, and the
like.
第七百九十九条 建设工程竣工后，发包人应当根据施工图纸及说明书、国家颁发的施工验收规范和质量检验标准及时进行验收。验收合格的，发包人应当按照约定支付价款，并接收该建设工程。
Article 799
Upon completion of a construction project, the contract-offering party shall
promptly undertake the inspection for acceptance in accordance with the
construction drawings and descriptions, as well as the rules of inspection and
acceptance of construction projects and the standards for quality inspection
issued by the State. Where the project passes the inspection for acceptance, the
contract-offering party shall pay the agreed price and take over the
construction project.
建设工程竣工经验收合格后，方可交付使用；未经验收或者验收不合格的，不得交付使用。
A construction project may be delivered and put into use only after it has
passed the inspection for acceptance upon completion. Without being inspected or
failing to pass the inspection, the construction project may not be delivered or
put into use.
唐诗宋词 全唐诗 唐诗300首 史记 孔子 孟子 四书五经 论语
（请在使用前对文本的时效性进行确认，内容以全国人大、国务院等公报为准）