张律师欢迎您的访问。
“名嘴”培训班满口教方言 有人喜欢有人反感
三湘都市报消息,提到主持人,很多人首先想到的是,能说一口字正腔圆的普通话的赵忠祥老师,但昨天上午,记者在长沙市东塘工人文化宫附近的“群星培训中心”听到,主持人培训班里,老师、学生讲的竟然全是听不懂的粤语。
方言类节目到底在观众心中占多大分量。昨天下午,记者在长沙街头随机采访了15位市民,有12位市民认为方言类节目有意思,不仅突现了地方特色和文化,还拉近了跟观众的距离。对此,专家认为,可以适当的设立方言类节目,但电视台、电台不能一味地追求收听、收视率,而让方言类节目泛滥。
〖事件〗粤语主持人培训长沙开班
3日,湖南大众传媒学院的胡利君(化名)同学很纳闷,她在长沙东塘逛街时收到了一张传单,传单上的内容是湖南省群星培训中心与广州大学新闻传播学院合作设立的“生源培训基地”。开办播音与主持艺术(普通话、粤方言)考前培训班。
“国家广电总局曾多次下文,要求电视节目主持人,要持普通话考证等级证书上岗吗?怎么粤语主持人的培训班还开到长沙来了?”胡同学带着疑问来到该培训中心。培训班的工作人员向她介绍,培训班分为初、中、高三级培训班,通过三周到两个月的培训,学成并取得相关资历后,学校负责推荐到广州、香港、澳门就业。
昨天上午,群星培训中心一名不愿透露姓名的女老师告诉记者,他们中心是经过相关部门批准的合法培训中心,对于方言主持人的培训只是学校开办的一项课程,跟相关的主持人规定并不冲突。同时,现在南方不少地方电视台的新闻报道、娱乐节目都需要粤语主持,所以他们培训中心的粤语培训班就业率非常高,目前的报名情况也非常火爆。
〖市民〗8成认为方言节目有意思
以穿插方言而红遍全国的《越策越开心》为代表的方言类节目,到底在观众心中占多大分量。昨天下午,记者在长沙街头随机采访了15位市民,有12位市民认为方言类节目有意思,不仅突现了地方特色和文化,还拉近了跟观众的距离。但也有3位市民认为电视台是一个城市和地方形象,出现方言类节目不应该。
“学方言,并用方言主持节目,让观众感到很亲切,我认为还是有市场的。”廖云辉老人,今年65岁,是地地道道的长沙人,他对学方言、用方言主持节目非常看好。除了湖南经视的《越策越开心》,长沙电视台好几个频道的几档方言类节目,也是他常看的栏目。“我年纪大了,有时听普通话反而还听不太懂,但听长沙方言感到十分有意思。”廖云辉老人说。他认为,好的方言类节目不仅体现了当地的文化内涵,还拉近了跟当地观众的距离,例如,“花鼓戏”等地方特色的戏曲节目,如果用普通话来主持就没有了原汁原味的感觉,廖老还举出了多个非常红火的用方言主持的节目,如《越策越开心》等,“如果你说用方言就破坏了一个城市的形象或不利于普通话的推广,那《越策》为什么能在全国都那么火呢?”采访中,廖云辉老人不断地用事例来证明用方言主持节目的好处。
刘子飞正在省城某高校读大三,学大众传媒专业的他,并不赞同廖云辉老人的观点,他认为群星培训中心专门培训粤语主持人的做法,有点做作。“要是我就不会去参加培训。”他告诉记者,方言每个人都至少会说一种,并且现在国家广电总局一再强调,主持人要说普通话,现在反其道而行之,来学习方言主持,不是有点“宝气”嘛!尽管自己对方言类节目不看好,但他却是《越策越开心》的忠实粉丝,对此他的解释是:《越策》是方言节目中难得的例外。
〖专家〗可适当设立方言类节目
对于培训中心开办方言主持人培训班和方言类电视节目。湖南大众传媒学院电广传媒系主任、教授胥亚认为,仅从培训班的可行性上来看,湖南的学生很难在短时间内掌握粤语,而且即使学习结业以后,也很难实现就业,从培训班的动机分析,这只是一种商业行为。
对于粤语播音和用方言主持节目是否有悖于相关规定,胥亚认为我国幅员辽阔,各地都会保留自己的一些文化,因此两者之间并不矛盾。一些没有“上星”的媒体(县、市级电视台)是允许有方言节目存在,如广东等地。同时,有少数地区的老百姓听不懂普通话,方言类节目可让他们领会到更多的方言乐趣和文化内涵。可以适当的设立方言节目,但电视台、电台不能一味地因为追求收听、收视率,而让方言节目泛滥。
湖南省广播电视局一位工作人员告诉记者,国家广电总局副局长胡占凡曾表示,播音员、主持人应示范使用普通话,不能模仿有地域特点的发音和表达方式,不使用有口音、语调、粗俗语言、俚语、行话,避免夹杂不必要的外文,以“维护祖国语言和文字的纯洁性”。
同时,这位工作人员还透露,国家广电总局已制定了评估标准、奖惩条例和管理办法,将把电视电台使用推广规范的语言文字,作为全方位监督评价的重要内容之一。对于该培训中心专门将培训粤语主持人作为培训内容之一,目前还没有具体的文件规定,行与不行,但应该要跟市场和各地电视台的需求进行结合,否则培训学员将得不到更好的就业机会。(奉永成 丁柯)
各地情况:地方台方言节目一览
·湖南经济电视台推出综艺类节目——《越策越开心》,以普通话为基调,中间穿插长沙方言,着力搞笑,颇受观众喜欢。此外,还有长沙电视台新闻频道的方言说新闻。
·杭州电视台西湖明珠频道开了一档另类的新闻节目《阿六头说新闻》,采用杭州话作为播报语言,连说带比划,嬉笑怒骂,收视率居当地电视节目榜首。
·广东电视台下属的“广东卫视”、“珠江频道”、“体育频道”、“公共频道”4个台,除了“广东卫视”里的栏目采用普通话主持外,其余3台均是粤语频道。有关人士称,在广东还是有很多观众还不能适应普通话,但是他们在朝这方面努力。”
新闻链接:广电总局禁止港台腔
国家广电总局2005年9月正式下发了《中国广播电视播音员主持人自律公约》(以下称为《公约》),不仅对主持人的用语作了明确要求,对主持人的形象也作出了规范。触犯《公约》者最重将遭“下岗惩处”。《公约》一出,在从业主持人中引起颇大反响。此次公布的《公约》分为四大部分,分别对主持人的信条、语言、形象以及违规处罚办法作出了规定,对主持人从头到脚都作了严格的规定。《公约》直指主持人风格低俗化并且学习港台味道浓的倾向。“除特殊需要外,一律使用普通话,不模仿港台腔及其表达方式。”而且,主持人随意夹带外语、用方言播报的现象也在明令禁止的范畴之内,“不模仿地域音及其表达方式,不使用对规范语言有损害的口音、语调、粗俗语言、俚语、行话,不在普通话中夹杂不必要的外语。”
更多
张律师感谢您的访问。